FlowTraces 2.0 · Mimo
Kullanım şartları

Son güncelleme: 12 Ekim 2026 · Read in English

Bu şartlar Mimo içeren 2.0 sürümünü açıklar. Önceki 1.x sürümlerinin şartları ayrı olarak korunur. Uygulamayı kullanırken aşağıdaki koşulları dikkate al.

1. Uygulamanın sundukları

FlowTraces, alışkanlıklarını ve günlük küçük adımlarını kaydetmene yardımcı olur. 2.0 sürümü Türkçe arayüz, 10 hazır alışkanlık, kendi alışkanlığını ekleme, miktar ve süre kayıtları, günlük notları, isteğe bağlı yerel hatırlatıcılar, haftalık geçmiş, Mimo’nun yaşayan evi ve dekor seçimleri sunar. Lamba ve yol ödülleri ilgili hedeflerin farklı günlerde tamamlanmasına bağlıdır. Ödül önizlemeleri gerçek kayıt veya ilerleme eklemez.

2. Ücretsiz kullanım ve Premium

Ücretsiz kullanımda 5 aktif alışkanlığa kadar ve alışkanlık başına 3 hatırlatıcı zamanı eklenebilir. İsteğe bağlı Premium, 15 aktif alışkanlığa kadar, alışkanlık başına 24 hatırlatıcı zamanı ve aylık geçmiş görünümü sağlar. Cihazın toplam planlı bildirim sınırları ve bildirim izinleri de geçerlidir; uygulama birden çok alışkanlık veya seçili gün nedeniyle bu sınır aşılırsa hatırlatıcıları azaltmanı isteyebilir.

Abonelik sona erdiğinde mevcut kayıtlar silinmez. Önceden oluşturulan alışkanlık ve hatırlatıcılar korunur; yeni eklemeler ücretsiz sınırlara tabi olabilir ve Premium aylık görünüm erişimi sona erebilir.

3. Apple abonelikleri ve önceki satın almalar

FlowTraces mevcut aylık ve yıllık App Store aboneliklerini kullanır. Fiyat, yenileme süresi ve varsa teklif koşulları satın almadan önce Apple ekranında gösterilir. Bir teklifin uygunluğu Apple tarafından belirlenir; herkes için deneme veya indirim sözü verilmez.

Ödeme Apple hesabından işlenir. Otomatik yenilenen abonelik, yenileme kapatılmadığı sürece Apple’ın gösterdiği koşullarla yenilenir. Aboneliğini Apple abonelik yönetimi üzerinden kontrol edebilir veya yenilemeyi kapatabilirsin. İptalin ve erişim süresinin sonuçları Apple ekranında gösterilir. Geri ödeme talepleri Apple tarafından değerlendirilir.

Uygulamayı güncellemek tek başına mevcut bir aboneliği iptal etmez, para iadesi yapmaz veya yeni abonelik oluşturmaz. Önceki satın alma hakları Apple’dan doğrulanmış abonelik durumuna göre tanınır. Uygulamadaki satın almaları geri yükleme seçeneği, Apple hesabındaki mevcut hakları yeniden kontrol eder.

4. Kayıtlar, yedekleme ve güncellemeler

Hesap açmak gerekmez. Alışkanlık kayıtların, notların ve ev seçimlerin cihazında saklanır. İstersen JSON dosyası olarak bir kopya dışa aktarabilirsin. Uygulamanın kendi bulut eşitleme hizmeti yoktur; geliştirici kayıp yerel kayıtları sunucudan geri getiremez. Cihaz değiştirmeden veya uygulamayı silmeden önce bir kopya saklamanı öneririz.

Aynı cihazda bulunan uyumlu eski check-in verilerinin yerel olarak dönüştürülmesi denenebilir. Her eski veri biçiminin, notun veya ayarın eksiksiz aktarılacağı garanti edilmez. Önceki verilerin uyumluluğu ve kullanılabilirliği aktarımı etkileyebilir. Daha fazla bilgi 2.0 gizlilik politikasında yer alır.

5. Kendi hedeflerin ve cihaz izinleri

Hedefler kişiseldir. FlowTraces tıbbi tedavi, tanı veya profesyonel sağlık danışmanlığı sunmaz; uyku saatlerini veya fiziksel hareketi bir sensörle ölçtüğünü iddia etmez. Su miktarını kaydetmek, ödül için daha fazla su içmen gerektiği anlamına gelmez. Hatırlatıcıların gösterilmesi cihaz izinlerine ve sistem ayarlarına bağlıdır.

6. Kullanım ve içerik

Uygulamayı hukuka uygun şekilde kullan. Uygulama içeriğini kullanma izni, geliştiricinin veya ilgili hak sahiplerinin görsel, ses ve yazılım haklarını devretmez. Üçüncü taraf içerikler kendi lisanslarıyla sağlanır. Apple hizmetleri kendi koşullarına tabidir.

7. Değişiklikler ve Apple lisansı

Uygulama özellikleri güncellemelerle değişebilir. Satın alma ve abonelik koşullarında Apple’ın gösterdiği ve uyguladığı koşullar geçerlidir. Yasal tüketici hakların saklıdır. App Store’da bu uygulama için gösterilen son kullanıcı lisans sözleşmesi geçerlidir.


Terms of use

Last updated: October 12, 2026

These terms describe version 2.0 with Mimo. The earlier version 1.x terms remain available separately.

1. What the app provides

FlowTraces helps you record habits and small daily steps. Version 2.0 provides a Turkish interface, 10 ready-made habits, custom habits, quantity and duration records, journal notes, optional local reminders, weekly history, Mimo’s living home and decoration choices. Lamp and path rewards depend on completing relevant goals on distinct days. Reward previews do not create actual records or progress.

2. Free use and Premium

Free use allows up to 5 active habits and 3 reminder times per habit. Optional Premium provides up to 15 active habits, 24 reminder times per habit and a monthly history view. Device notification permissions and total scheduled-notification limits also apply. The app may ask you to reduce reminders if several habits or scheduled weekdays exceed that limit.

When a subscription ends, existing records are not deleted. Previously created habits and reminders remain; new additions may be subject to free limits, and access to the Premium monthly view may end.

3. Apple subscriptions and previous purchases

FlowTraces uses its existing monthly and yearly App Store subscriptions. The price, renewal period and any offered introductory conditions are shown by Apple before purchase. Apple determines offer eligibility; no trial or discount is promised to every customer.

Apple processes payment through your Apple account. An auto-renewable subscription renews under the terms Apple displays unless renewal is turned off. Check or manage renewal through Apple subscription management. Apple displays the effects of cancellation and the remaining access period. Apple handles refund requests.

Updating the app does not itself cancel or refund an existing subscription or create a new one. Previous purchase access is recognised according to verified subscription status from Apple. The app’s Restore Purchases option checks existing rights associated with your Apple account.

4. Records, backups and updates

No account is required. Habit records, notes and home choices are stored on your device. You may export a copy as a JSON file. The app does not operate its own cloud sync service, and the developer cannot restore lost local records from a server. Keep a copy before changing devices or deleting the app.

The app may attempt local conversion of compatible legacy check-in data present on the same device. Complete import of every older format, note or setting is not guaranteed. Compatibility and availability affect conversion. More information is in the version 2.0 privacy policy.

5. Personal goals and device permissions

Goals are personal. FlowTraces is not medical treatment, diagnosis or professional health advice, and it does not claim to measure sleep hours or physical movement with a sensor. Recording water does not mean you should drink extra water to earn rewards. Reminder delivery depends on device permissions and system settings.

6. Use and content

Use the app lawfully. Permission to use the app does not transfer the developer’s or other rightsholders’ rights in visuals, sound or software. Third-party content is supplied under its own licences. Apple services have their own terms.

7. Changes and Apple’s licence

App features may change through updates. Apple’s displayed and applicable purchase and subscription conditions govern those services. Statutory consumer rights remain unaffected. The end-user licence agreement displayed for this app on the App Store applies.

Destek ve iletişim / Support and contact

arslanaytac11@gmail.com